2013/02/22

GELAN MOZORRATZEN


INAUTERI KANTAK ETA IGARKIZUNAK

Marigorringoa

Gure txikiak jo ta ke ibili ziren arrautza - ontziak margotzen.,  hauekin  marigorringo handi bat osatu genuen ( ikusi nahi baduzue pasabidean dago).

Nuestros peques trabajaron muchísimo pintando las hueveras, con ellas hicimos una gran mariquita ( la cual podéis ver en el pasillo).




                             

2013/02/17

INAUTERIAK

Inauterietan primeran pasatu genuen, dantzan, aurpegiak margotzen, batidoa edaten... 


El día de los carnavales nos lo pasamos genial pintándonos  la cara, bailando, bebiendo batido... 


2013/02/07

Makiltxoekin margotzen

Orain dela egun batzuk makiltxoekin margotzen egon ginen, primeran pasatu zuten. 

 Hace unos días estuvimos pintando con bastoncillos, se lo pasaron genial.





2013/02/06

TTANTTO MARIGORRINGOA

Dakizuenez aurten hiru urtekoak marigorringoz mozorratuko gara.  Abesti hau egokia dela pentsatu  dugu.
Como ya sabéis este año las/los niñas/ niños de tres años nos vamos a disfrazar de mariquitas. Hemos pensado que esta canción es apropiada.

 

JON BRAUN



JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN
JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN
JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN
INDIO TXIKI BAT ZEN JON BRAUN

TXIKI BAT, BI TXIKI HIRU INDIO TXIKI,
LAU TXIKI, BOST TXIKI, SEI INDIO TXIKI,
ZAZPI TXIKI, ZORTZI TXIKI, BEDERATZI INDIO TXIKI,
10 INDIO TXIKI

JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN
JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN
JON BRAUN INDIO TXIKI BAT ZEN
INDIO TXIKI BAT ZEN JON BRAUN




SORGINA PIRULINA




SORGINA PIRULINA 
ERRATZA GAINEAN 
IPURDIA ZIKINA 
KAPELA BURUAN 

SORGINA, SORGINA 
IPURDI ZIKINA 
TENTELA ZARA ZU ? 
EZETZ HARRAPATU

2013/02/02

Santa Ageda

Datorren astelehenean, arratsaldeko 16:15- etan, eskolako gimnasiora aterako gara Santa Ageda ospatzera. 


El próximo lunes saldremos a las 16:15 de la tarde al gimnasio de la escuela a celebrar Santa Agueda. 




             

ZORION ETXE HONTAKO DENOI 
OLES EGITERA GATOZ, 
 ATERIK ATE OHITURA ZAHARRA 
 AURTEN BERRITZEKO ASMOZ. 
 EZ GAUDE OSO ABERATS DIRUZ, 
 EZTA ERE OINETAKOZ. 
 BAINA EZTARRIZ SANO GABILTZA, 
 TA KANTA NAHI DEGU GOGOZ. 

 SANTA AGEDA BEZPERA DEGU 
 EUSKAL HERRIKO EGUNA, 
 ETXE GUZTIAK KANTUZ POZTEKO 
 AUKERATU DEGUNA.
 SANTA MAITEA GAUR HARTU DEGU 
 GURE BIDEKO LAGUNA. 
 HAREN LAGUNTZAZ BETE GENTZAKE 
EGUN HONTAKO JARDUNA.